WebRTC fails to build under mingw

Sub issue of #41021 (closed), to track build issues.

• Builds succeeding on windows-x86_64
• Builds succeeding on windows-i686
• Builds succeeding on all other platforms